I often wonder how many people on this forum have enough knowledge of the Japanese language to be able to either read the Manga in the native tongue, or to understand the original releases of the Animes. I imagine it is possible to to be able to read the language without being able to speak it (or understand it verbally) and visa versa.
With the increasing availability of Region 2 DVD's and ebay sellers offering direct purchase of Japanese language materials fans now have more options than before, and many titles never available before. Sites such as Viki are an opportunity for crowd sourcing of subtitles, with the fans doing the actual work.
So I wonder, how many members of this site have the ability to assist in such efforts? (I sure wish I could).
How many of you understand Japanese?
- Tetsuwan Penguin
- Robot Revolutionary
- Posts: 4717
- Joined: 12 years ago
- Location: Chelmsford, Ma
- Contact:
How many of you understand Japanese?
[sigpic][/sigpic]
I'm on Fanfiction.net as Tetsuwan Penguin. Please check out some of the other stories I've written!
https://www.fanfiction.net/u/4672860/Tetsuwan-Penguin
I can also be found on Deviant Art http://tetsuwanpenguin.deviantart.com/
My home page
http://scharkalvin.weebly.com/about-me.html
I'm on Fanfiction.net as Tetsuwan Penguin. Please check out some of the other stories I've written!
https://www.fanfiction.net/u/4672860/Tetsuwan-Penguin
I can also be found on Deviant Art http://tetsuwanpenguin.deviantart.com/
My home page
http://scharkalvin.weebly.com/about-me.html
Do not understand Japanese yet, but it does not take much to figure out what is going on. One day I will learn it though.
I have seen the 2003 series in Japanese and find out on-line the little things I miss out on because I cannot speak it. I would love to get the original manga in Japanese, but I imagine I would get mad when I would get confused. First step: Learn Japanese.
I have seen the 2003 series in Japanese and find out on-line the little things I miss out on because I cannot speak it. I would love to get the original manga in Japanese, but I imagine I would get mad when I would get confused. First step: Learn Japanese.
cha: LOL
- Earthshine
- Moderator
- Posts: 2583
- Joined: 12 years ago
- Location: Pacific Northwest of the USA
I studied the language for about 6 years, making me proficient in reading and speaking it given I have enough time to think. Listening is a bit rough for me though. I would never say that I am good enough to translate but I think I have an understanding that allows me to get the over all gist of what is going on.
I wouldn't be able to LIVE in Japan, but I think I'd be okay with a visit and a temporary stay, not enough grasp of the language to really make meaningful conversation.
I wouldn't be able to LIVE in Japan, but I think I'd be okay with a visit and a temporary stay, not enough grasp of the language to really make meaningful conversation.
- Little Brown Fox
- On a Flight into Space
- Posts: 1630
- Joined: 14 years ago
- Location: *LOUD INTERNAL SCREAMING*
I just started a sort of "learn at your own pace" Japanese course on a website called Memrise. I say that, because I can just stop any time I want, as long as I'm not actually doing the exercises/whatever those things are, and pick it up again where I left off (I assume, anyway; I haven't been on there since late yesterday). My sister found it; she's using it to learn French. :3
lolwut
- Tetsuwan Penguin
- Robot Revolutionary
- Posts: 4717
- Joined: 12 years ago
- Location: Chelmsford, Ma
- Contact:
Spoken, or written language course? I'll have to check it out later.
[sigpic][/sigpic]
I'm on Fanfiction.net as Tetsuwan Penguin. Please check out some of the other stories I've written!
https://www.fanfiction.net/u/4672860/Tetsuwan-Penguin
I can also be found on Deviant Art http://tetsuwanpenguin.deviantart.com/
My home page
http://scharkalvin.weebly.com/about-me.html
I'm on Fanfiction.net as Tetsuwan Penguin. Please check out some of the other stories I've written!
https://www.fanfiction.net/u/4672860/Tetsuwan-Penguin
I can also be found on Deviant Art http://tetsuwanpenguin.deviantart.com/
My home page
http://scharkalvin.weebly.com/about-me.html
- Angel of the Stars
- On a Flight into Space
- Posts: 1190
- Joined: 10 years ago
- Location: Over the Rainbow
I only understand a few words. I know that Suki is Love and Heart is Kokkoro. (Heh, that word either reminds me of Astro boy or Kagamine Rin. !) Daisukiyo means I love you, though I'm pretty sure most anime fans know what that means already.
Oyasumi is Good Night.
I know a few others but they're just basic words, nothing special.
I am interested in learning the language, but I want to learn Spanish first, that's why I'm going to sign up for Spanish class next year for High school. (I'm Hispanic.) I heard that they used to have a Japanese class in High School years ago, but they swapped it with German. I guess that's why they have that Anime Club in our school now. (Though, I'm not interested in Joining Anime Club. I don't think anyone knows that the Godfather of manga and father of anime, "Osamu Tezuka" exists at my school. All they care about is that Naruto and One Piece stuff. (Nehhh....:lol So, yeah. I think I'm the only Tezuka fan at my school.
Oyasumi is Good Night.
I know a few others but they're just basic words, nothing special.
I am interested in learning the language, but I want to learn Spanish first, that's why I'm going to sign up for Spanish class next year for High school. (I'm Hispanic.) I heard that they used to have a Japanese class in High School years ago, but they swapped it with German. I guess that's why they have that Anime Club in our school now. (Though, I'm not interested in Joining Anime Club. I don't think anyone knows that the Godfather of manga and father of anime, "Osamu Tezuka" exists at my school. All they care about is that Naruto and One Piece stuff. (Nehhh....:lol So, yeah. I think I'm the only Tezuka fan at my school.
Last edited by tailz on Tue Feb 04, 2014 12:21 am, edited 1 time in total.
Hello! If you wish to speak with me on other sites then Follow me on these sites below:
http://my.desktopnexus.com/tailz/
http://www.aimini.net/look/?pid=d24TGUDedhOYX1QAcgzS
http://nanonanopudding.deviantart.com/
Keep in mind that I do Not own theses sites. These sites belong to their rightful owners. Thank you.
My fansite:http://blackjackpudding.webs.com/apps/profile/84233730/
[sigpic][/sigpic]
I love 初音ミク
http://my.desktopnexus.com/tailz/
http://www.aimini.net/look/?pid=d24TGUDedhOYX1QAcgzS
http://nanonanopudding.deviantart.com/
Keep in mind that I do Not own theses sites. These sites belong to their rightful owners. Thank you.
My fansite:http://blackjackpudding.webs.com/apps/profile/84233730/
[sigpic][/sigpic]
I love 初音ミク
- Fuzzy Pickles!
- Rocket Ball Champion
- Posts: 320
- Joined: 12 years ago
- Location: Texas
- Contact:
This should be in the Multi-language section.
I am currently studying 日本語 (Japanese). I have just finished the ひらがな (hiragana) and カタカナ (katakana) and I am currently working on 漢字 (kanji) and 日本語 grammar. However, as I have just started on those, I am nowhere near N5, let alone able to understand what would go on in a 満画 (manga)/アニメ(anime)。
The only ones I know of that could understand 日本語 well enough to watch an アニメ or read a 満画 are Strange Wind, Satus and Earthshine and only the latter has commented recently. No one on this forum is fluent on the language.
I am currently studying 日本語 (Japanese). I have just finished the ひらがな (hiragana) and カタカナ (katakana) and I am currently working on 漢字 (kanji) and 日本語 grammar. However, as I have just started on those, I am nowhere near N5, let alone able to understand what would go on in a 満画 (manga)/アニメ(anime)。
The only ones I know of that could understand 日本語 well enough to watch an アニメ or read a 満画 are Strange Wind, Satus and Earthshine and only the latter has commented recently. No one on this forum is fluent on the language.
Last edited by Fuzzy Pickles! on Wed Feb 05, 2014 8:37 am, edited 1 time in total.
-
- Banned
- Posts: 2115
- Joined: 11 years ago
- Location: Sitting at my desk, surrounded by books and papers.
"tailz" wrote:I only understand a few words. I know that Suki is Love and Heart is Kokkoro. (Heh, that word either reminds me of Astro boy or Kagamine Rin. !) Daisukiyo means I love you, though I'm pretty sure most anime fans know what that means already.
Oyasumi is Good Night.
I know a few others but they're just basic words, nothing special.
I am interested in learning the language, but I want to learn Spanish first, that's why I'm going to sign up for Spanish class next year for High school. (I'm Hispanic.) I heard that they used to have a Japanese class in High School years ago, but they swapped it with German. I guess that's why they have that Anime Club in our school now. (Though, I'm not interested in Joining Anime Club. I don't think anyone knows that the Godfather of manga and father of anime, "Osamu Tezuka" exists at my school. All they care about is that Naruto and One Piece stuff. (Nehhh....:lol So, yeah. I think I'm the only Tezuka fan at my school.
I only know one Tezuka fan at school besides me. Just one. She's quite nice.
This might be offensive to some people but I really dislike Naruto and One Piece and that sort of anime.
I can't speak Japanese for real but I can read kanji due that I can read Chinese characters.
I joined this forum in late 2013 when I was 15 going on 16. Ignore my oldest posts, they embarrass me so much that I've considered permanantly leaving the forum more than once. I've grown out of my fangirling phase over Black Jack, Atom and Uran ages ago but the memories still embarrass me at times... Though, I try to be more open-minded about it and accept it as an "interesting stage of my life".
Return to “Multilingual forum”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests