Japanese theme song

Talk about all things Astro Boy!
User avatar
yxuz
Metro City Citizen
Posts: 91
Joined: 21 years ago
Location: My Time

Postby yxuz » 21 years ago

if anyone has,
kindly upload it please
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage

DrFrag
Cosmic Ranger
Posts: 3397
Joined: 21 years ago
Location: Australia

Postby DrFrag » 21 years ago

Which series?
Image

wicked fierce
Metro City Citizen
Posts: 74
Joined: 21 years ago
Location: Saskatchewan, Canada
Contact:

Postby wicked fierce » 21 years ago

I'd imagine it's the current series. I'd love to hear it as well.

User avatar
yxuz
Metro City Citizen
Posts: 91
Joined: 21 years ago
Location: My Time

Postby yxuz » 21 years ago

any series
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage

User avatar
Triple
Kokoro Robot
Posts: 43
Joined: 21 years ago
Contact:

Postby Triple » 21 years ago

These aren't from the new series (by 'new' I'm guessing you all mean the one released this year?)

80s Astro
Astro 2

I hope these are what you're looking for.

User avatar
jeffbert
Minister of Science
Posts: 12535
Joined: 21 years ago

Postby jeffbert » 21 years ago

I just now recognized the tune to astro_2 as being the tune of "There you go Astroboy, on your flight into space...", from the 60s B&W anime. I had already done so for the fight music, but even that took a while.
Image

User avatar
yxuz
Metro City Citizen
Posts: 91
Joined: 21 years ago
Location: My Time

Postby yxuz » 21 years ago

yes, thank you Triple san
that is the one im looking for
(god, you read korean?! ;)

and...

may i ask for japanese lyrics too
thanks again

and here are the links for other languages

Chinese
http://scifi.cqcnc.com/movie/files/astroboy.mp3
http://www.tsinghua.edu.cn/docsn/qhyey/ett...ong/mp3_2/2.mp3

French
http://delire80.free.fr/mp3/astro.mp3

I wonder if theres any other language
please, anyone, kindly
ImageImageImageImageImageImageImageImageImage

DrFrag
Cosmic Ranger
Posts: 3397
Joined: 21 years ago
Location: Australia

Postby DrFrag » 21 years ago

German (I love this one)

http://www.astroboy.de/astroboy/index.htm

The music plays in the background, here's a direct link: http://www.astroboy.de/astroboy/intro.swf

The end credits music is also in the video clip available on the site.
Image

DrFrag
Cosmic Ranger
Posts: 3397
Joined: 21 years ago
Location: Australia

Postby DrFrag » 21 years ago

French opening lyrics (80s series)

Ce héros du futur (This hero of the future)
Qui nous fait vivre de vraies aventures (Who does us to live true adventures)
Toujours là (Always there)
Quand il faut (When it is necessary)
C'est Astro le petit robot (This is Astro the small robot)

Ce nouveau chevalier (This new knight)
Qui nous apprend a nous entraider (Who learns us has help each other ourselves)
Toujours là (Always there)
Quand il faut (When it is necessary)
C'est Astro le petit robot (This is Astro the small robot)

Celui dont on est fier (The one of which one is to trust)
D'être l'ami du bout de la Terre (To be the friend of the end of the Earth)
Le formidable (The formidable one)
L'incroyable (The unbelievable one)
C'est Astro le petit robot (This is Astro the small robot)

Japanese opening lyrics (80s series)

Astro Boy
Flies over the sky
To the other side of the stars
Go, Astro Boy
The limits of jet
He has a sweet heart
The son of science
With a hundred thousand horsepower
Astro Boy

He has keen ears
And sharp eyes
That's right, Astro Boy
Don't be negligent
He has an honest heart
The son of science
With seven power
Astro Boy

Japanese closing lyrics (80s series)

My hands and legs
Turn into a jet to fly in the sky
Astro Boy
Astro Boy
The powerful Astro Boy

In my waist
Is the beam of machine gun
Astro Boy
Astro Boy
The strong Astro Boy

His eyes can see through things
He has laser spectrum hands
With seven power
He fights for peace
Everybody, let's go

---------

So, his machine guns are in his waist now. :P
Image

User avatar
jeffbert
Minister of Science
Posts: 12535
Joined: 21 years ago

Postby jeffbert » 21 years ago

More dignified that way.
Image


Return to “Astro Boy Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 77 guests