AstroBoy Online Forums

Could some expert tell us all the episodes in the 1963 series that Uran is in?

A lot...

I have a table listing characters & voice actors; this would likely omit any episode in which she is seen but not heard, though. I can sort it by character name, etc., but it will look weird in any but a tabular format, though I do not believe I can post it in HTML.

"jeffbert" wrote:I have a table listing characters & voice actors; this would likely omit any episode in which she is seen but not heard, though. I can sort it by character name, etc., but it will look weird in any but a tabular format, though I do not believe I can post it in HTML.

If you can't put it in tabular format, just screenshot the tabular format to make it a jpeg format.

"The Boeing Kid" wrote:[QUOTE=jeffbert;240774]I have a table listing characters & voice actors; this would likely omit any episode in which she is seen but not heard, though. I can sort it by character name, etc., but it will look weird in any but a tabular format, though I do not believe I can post it in HTML.

If you can't put it in tabular format, just screenshot the tabular format to make it a jpeg format.[/QUOTE]
It will never fit on 1 screenshot; besides that, w10 printsceen seems gone.
I will see what I can do, but am rather busy right now.

Us?

You could do that yourself by watching all the episodes or part so them, while taking notes.

"CommanderEVE" wrote:Us?

You could do that yourself by watching all the episodes or part so them, while taking notes.

If only I had time to do thing like that. I'm a busy man.

Ok., this is just the one column from the table, which, did not contain the episode titles, because it was so wide as it was much too awkward to actually use with the ep titles. Yes, the numbers are for the original sequence of episodes, not the English-language version. There is a listing of episodes & such somewhere on this forum.

The fractional portion can be disregarded, as it merely indicated the position within the listing of the cast for a particular episode where Uran's name appeared.

EP #
37.01
41.05
43.02
48.02
52.02
53.01
54.07
57.01
59.02
60.08
62.01
65.01
67.01
68.01
70.01
71.08
73.01
74.01
76.01
78.01
82.01
83.01
87.01
96.05
97.11
100.02
101.02
102.02
103.02
104.02
105.02
109.01
110.07
111.01
114.01
116.10
117.01
118.04
119.05
124.01
129.12
132.08
133.04
134.01
137.03
138.01
139.01
139.04
141.01
144.05
146.01
147.01
149.01
150.02
153.01
156.01
160.01
161.02
162.01
164.01
165.07
166.05
167.03
168.02
170.05
173.02
174.06
175.03
176.01
178.01
179.10
180.04
185.01
187.01
189.01
191.05
192.08
193.05

As I said, there may be other 'appearances' in which Uran had no lines, or perhaps, she simply was not listed above.

To add to this, a total of 5 women voiced Uran, in alphabetical order:

-----------------------------------------------------
VOICE ACTOR_____VA ROMAJI________VA TRANS
井向真理子..........Inomukai Mariko........Mariko Inomukai
武藤礼子.............Mutōreiko ................Reiko Muto
水垣洋子.............Mizugaki yōko...........Yoko Mizugaki
芳川和子.............Yoshikawa kazuko......Yoshikawa Kazuko
芳賀容子.............Haga Yōko............... Yoko Haga
-------------------------------------------------------------
水垣洋子 Mizugaki yōko Yoko Mizugaki was the 1st and primary voice actress.
'子' is 'ko' and means 'child'

Thanks buddy! I use the numbers when searching for episodes. Titles are harder to find.